FCTLGFVER '$VER: PicassoIM.catalog 1.3 (20.12.93) italiano BUFFER Indirizzo del buffer di ImageMaster PORTNAME Nuovo nome per la porta ARexx NOSWAP Non sposta lo schermo Picasso da davanti (FARE ATTENZIONE!) ASK Apre il requester per scegliere la risoluzione PicassoIM - Fare attenzione: =PicassoIM: Informazioni passate da Imagemaster non corrette! *PicassoIM: Il puntatore al buffer NULL! PicassoIM: Il buffer vuoto! !PicassoIM: Il buffer rovinato! .PicassoIM: Non posso aprire '%s' versione %ld! 3PicassoIM: Non c' memoria per lo schermo Picasso! 5PicassoIM: Il modo schermo scelto non disponibile! 'PicassoIM: Lo schermo troppo grande! )PicassoIM: Troppi colori per lo schermo! )PicassoIM: Non posso aprire lo schermo! 6PicassoIM: Non posso aprire la finestra di controllo! -PicassoIM: Il rendering stato interrotto! -PicassoIM: Non conosco il comando Rexx '%s'.